Barys Astana Nischnekamsk 0 0 3′ Orsk ZSK WWS 0 0 2′ Chinesisch-Taipeis Frauen China (Frauen) 41 53 7′ North Harbour Otago 10 14 Tigers G League United 50 52 8′ Utsunomiya Brex Yokohama B-Corsairs 77 67 7′ Spiele →

Hotel-Irrtum: Pakistans U19-Cricketteam mit Migranten verwechselt

In Portsmouth brachen Demonstranten ihre Kundgebung ab, als sich herausstellte: Statt Asylsuchenden wohnte die pakistanische U19-Cricket-Nationalmannschaft im Hotel.

Polizisten mit Schutzschildern bewachen das Marriott-Hotel in Portsmouth.

Vor einem Hotel in Portsmouth haben Anti-Einwanderungs-Demonstranten ihre Kundgebung abgesagt, nachdem sich herausstellte, dass dort keine Asylsuchenden, sondern die pakistanische U19-Cricket-Nationalmannschaft untergebracht war.

Portsmouth war bereits am Sonntag Schauplatz einer größeren Demonstration gewesen, nachdem im Hafen von Eastney ein Beiboot mit schätzungsweise 140 Asylsuchenden angekommen war. Eine schwarz gekleidete Gruppe versuchte, die Straßen rund um den Hafen zu blockieren, um die Ankömmlinge am Weiterkommen zu hindern. Die Aktion endete erst in der Nacht zum Montag, nachdem die Polizei eine Verfügung zur Auflösung der Versammlung erwirkt und mit Festnahmen gedroht hatte. Eine Sprecherin des Premierministers verurteilte das „einschüchternde und rüpelhafte Verhalten“ der Demonstranten.

Am Dienstag, bei weiterhin angespannter Lage, verbreitete sich online ein Bild eines Reisebusses und mehrerer junger asiatischer Männer vor dem Marriott Hotel der Stadt. Erneut versammelten sich Demonstranten, und George Madgwick, Vorsitzender der Reform-UK-Fraktion im Kreisrat von Hampshire, wurde zum Ort gerufen. In einem inzwischen gelöschten Facebook-Beitrag schilderte er den Ablauf.

Die Menge von 40 bis 50 Personen habe sich innerhalb von fünf Minuten aufgelöst, nachdem Madgwick mit dem Hotelmanager und dem Trainer der Mannschaft gesprochen und sich selbst vom Sachverhalt überzeugt hatte.

Der Vorfall zeigt, wie schnell sich in der aufgeheizten Stimmung nach dem Zwischenfall vom Sonntag ein bloßes Gerücht zu einer neuen Konfrontation auswachsen konnte, obwohl es sich um nichts weiter als die Anreise einer Jugendauswahl zu einem Cricket-Termin handelte.

Über diesen Beitrag

Von der Redaktion mit Hilfe von Algorithmen auf Grundlage der angegebenen Quellen erstellt

Quellen 1