Лююй Дуань

段刘愚 начинал карьеру в системе «Шаньдун Тайшань», куда попал в 2015 году — тогда переход обошёлся клубу в рекордную для игрока юношеского возраста сумму в миллион юаней. Часть становления прошла вдали от Китая: между 2015 и 2017 годами он выступал в академии «Сан-Паулу» в Бразилии. В основной состав «Шаньдуна» его перевели в июле 2018-го, а дебютировал он в марте 2019 года.

В 2019-м Дуань попал в число номинантов на приз лучшему новичку чемпионата, но награда досталась Чжу Чэньцзе. В том же сезоне, в августе, он получил приз лучшему игроку тура — за матч, в котором забил и отдал две результативные передачи.

С «Шаньдун Тайшань» игрок выигрывал чемпионат Китая в 2021 году и трижды подряд — в 2020, 2021 и 2022 годах — Кубок страны; такая серия побед в турнире стала для клуба рекордной. Игровую практику он также получал в аренде: в «Ухань Сань Таунз» в 2023 году провёл десять матчей и забил один гол, а в «Циндао Вест Куст» с 2024 по 2025 год сыграл пятьдесят встреч и отметился семью голами.

На молодёжном уровне Дуань выступал за сборную Китая до 16 лет, за которую в 2014 году провёл три матча и забил гол, а затем за команду до 23 лет — четыре игры и один гол в 2019–2020 годах.

В июле 2026 года последовал переход в «Юньнань Юкунь»: клуб заплатил за игрока порядка 700 тысяч юаней, а сам игрок подписал двухлетний контракт.