Хуан Гарсес

Воспитанник академии «Америка де Кали», и клуб он представляет с юности, пройдя путь до первой команды. Дебют на профессиональном уровне состоялся 31 марта 2024 года: тогда он вышел на замену на 81-й минуте вместо Родриго Ольгадо в матче против «Индепендьенте Медельин», завершившемся победой 4:1. Первый матч в стартовом составе Гарсес провёл 26 июля того же года против «Энвигадо».

Заметнее всего форвард проявил себя в розыгрыше Кубка Колумбии 2025 года, где стал лучшим бомбардиром «Америки де Кали» с тремя голами в семи матчах. Ещё один момент, который стоит выделить, — международный дебют за клуб в Южноамериканском кубке: 23 июля 2025 года в матче против «Баии» Гарсес забил гол, а его команда победила со счётом 2:0.

В целом за «Америку де Кали» он провёл 52 матча и забил семь мячей — три в чемпионате, три в Кубке Колумбии и один в Южноамериканском кубке. Право-ногий форвард ростом 190 сантиметров, он в полной мере использует свои габариты в атаке, хотя в некоторых источниках его физические параметры указывались иначе.

Летом 2026 года Гарсес перешёл в «Интернасьональ де Богота» на правах свободного агента.