Даниэль Хэгеле

В юношеские годы Хэгеле выступал за «1. ФК Норманния Гмюнд» и ТВ «Хойхлинген», прежде чем в 2007 году перебрался в юношескую команду СШВ «Ульм 1846». Оттуда началась его карьера на взрослом уровне: контракт с ФфР «Аален», где за три сезона он провёл шесть матчей за основной состав в третьей лиге. После возвращения в «Ульм 1846» он в 2011 году присоединился к «Зонненхоф Гроссаспах» — клубу, с которым связана значительная часть его карьеры.

В Гроссаспахе Хэгеле в 2013 году получил капитанскую повязку, а сезон 2013/14 команда завершила победой в Регионаллиге Юго-Запад. Летом 2018 года он перешёл в «Вюрцбургер Киккерс» на правах свободного агента: все его трансферы в карьере проходили именно так, без денежных компенсаций между клубами.

В «Вюрцбургере» Хэгеле унаследовал капитанскую повязку после завершения карьеры Себастьяном Шуппаном и с ней же провёл сезон 2019/20, ставший для клуба историческим: команда финишировала на втором месте в третьей лиге и впервые вышла во вторую Бундеслигу. Годом ранее клуб при участии Хэгеле выиграл Кубок Баварии. К июню 2024 года он оставался рекордсменом «Вюрцбургер Киккерс» по числу официальных матчей за клуб — 194 игры. За сборную Германию, ни в одной из возрастных категорий, ни на взрослом уровне, Хэгеле не выступал.