Томас Эстебан Куэлью

Дебют Куэлью в аргентинской Примере состоялся 16 апреля 2017 года за «Атлетико Тукуман». За клуб он провёл 18 матчей, после чего в феврале 2020 года отправился в аренду в «Ред Булл Брагантино»: там форвард сыграл 76 встреч, забил 7 мячей и дошёл с командой до финала Кубка Южной Америки. По окончании аренды он ненадолго вернулся в «Тукуман», а в феврале 2022 года перешёл в «Атлетико Паранаэнсе», который приобрёл 50% его прав за сумму порядка 2,5 миллиона долларов — рекордную для клуба на тот момент; вторая половина прав осталась у «Тукумана».

В «Паранаэнсе» Куэлью провёл более 160 матчей, забил 10 голов, отдал 24 результативные передачи и дважды выиграл чемпионат штата Парана — в 2023 и 2024 годах. Сделка по его переходу впоследствии обернулась спором: «Атлетико Тукуман» обратился в ФИФА с претензией, что «Паранаэнсе» недоплатил около 850 тысяч долларов по условиям трансфера 2022 года, бразильский клуб претензию отверг.

В январе 2025 года форвард подписал четырёхлетний контракт с «Атлетико Минейро» за сумму около 5,8 миллиона евро. В новом клубе он выиграл чемпионат штата Минас-Жерайс, забил гол в чемпионате, отличился в Кубке Бразилии в матчах против «Фламенго» и «Манауса», а в Южноамериканском кубке забил два мяча. За сборную Аргентины на взрослом уровне Куэлью пока не дебютировал, хотя ранее вызывался в юношеские сборные до 17, 19 и 20 лет.