Айртон Николас Портільо

Портільо родился в Эсперансе, провинции Санта-Фе, и футбольную школу проходил в местном «Унион де Эсперанса», прежде чем попасть в систему «Атлетико Рафаэлы». Там он и провёл первые взрослые годы карьеры: дебютировал в основе в конце ноября 2020 года против «Депортиво Риестра», а в январе следующего года забил и первый гол — в ворота «Кильмеса». За «Рафаэлу» Портільо сыграл более сотни матчей во второй по силе лиге Аргентины.

Летом 2024 года последовал переход в «Дефенса и Хустисия» — клуб выкупил большую часть экономических прав на игрока, и уже в июле Портільо дебютировал в новой команде в матче против «Бока Хуниорс». Именно эта встреча принесла ему самый заметный на сегодня эпизод карьеры: в игре против «Бока» судьи разбирали возможную игру рукой в его исполнении, и момент попал в трансляции как один из спорных эпизодов сезона.

Закрепиться в основе сразу не получилось: следующим летом Портільо отправился в аренду в «Сан-Мартин» из Сан-Хуана, где отыграл сезон в Примере, не отметившись голами. Контракт с клубом рассчитан до конца 2027 года.