Ж. Фрейтас

В детском футболе Фрейтас заявил о себе как бомбардир: в 2022 году в составе «Акасусо» он стал лучшим снайпером седьмого дивизиона молодёжного турнира Аргентинского футбольного союза, забив 26 мячей. Эта результативность привела его в молодёжную сборную Аргентины до 20 лет, за которую он выступал в 2022 и 2023 годах под руководством тренера Клаудио Гуньяли.

В январе 2024 года форвард перешёл в «Ривер Плейт». Официальный дебют в аргентинской Примере состоялся в ноябре 2025-го, а сезон 2025/26 он в основном провёл в резервном составе клуба. С «Ривер Плейт» Фрейтас подписал первый профессиональный контракт до декабря 2028 года с отступными в 100 миллионов долларов.

Первого сентября 2026 года форвард перешёл в «Фламенго» — сумма трансфера составила 17 миллионов долларов с учётом бонусов, а сам контракт рассчитан на пять лет, до 2031 года. По условиям сделки «Ривер Плейт» сохранил за собой 20% от суммы будущей перепродажи игрока, а «Акасусо», воспитавший Фрейтаса, получил 25% от трансфера с ограничением в один миллион долларов. Форвард стал вторым по счёту приобретением бразильского клуба в то трансферное окно — сразу после Энтони Валенсии.

Дебют за главную сборную Аргентины Фрейтас провёл 6 июня 2026 года в товарищеском матче против Гондураса, выйдя на замену вместо Николаса Отаменди; та встреча завершилась победой аргентинцев со счётом 2:0. В мае и июне 2026 года он привлекался в национальную команду на сборы и товарищеские игры в рамках подготовки к чемпионату мира.