Dort setzte er im November 2024 eine Marke, die im Verein lange nachwirken dürfte: Mit seinem Treffer gegen die SV Eintracht Trier wurde er zum jüngsten Torschützen in der Geschichte der Regionalliga Südwest.
Sein Debüt bei den Profis folgte im Januar 2026 in der Champions League gegen Qarabağ FK. Für die Saison 2026/2027 verlieh ihn Frankfurt anschliessend ohne Kaufoption an den Drittligisten 1. FC Saarbrücken, wo er bis September 2026 bereits gegen Meppen, Hansa Rostock, Hertha BSC und Jahn Regensburg zum Einsatz kam.
International hat sich Staff über die deutschen Jugendauswahlen nach oben gearbeitet: Für die U17 bestritt er 14 Länderspiele und erzielte neun Tore, unter anderem bei der U-17-Weltmeisterschaft 2025, ehe er den Sprung in die U18 schaffte. Für seine Leistungen im Jahrgang wurde er im Oktober 2025 mit der Fritz-Walter-Medaille in Gold in der U17-Kategorie ausgezeichnet.