Verschiedene Trainingslager

Ein Sachverhalt, der nicht vorhanden ist, wird nicht beschrieben. Stattdessen gilt die Aufmerksamkeit dem Ort, den die Aufnahmen belegen.

Nakayama Baseball Field steht in Chita, einer Stadt in der Präfektur Aichi. Vor der Tribüne stehen kleine Imbissstände unter Zeltdächern. Fans warten an den Ausgängen oder sitzen an Tischen im Schatten der Säulen. Die Architektur ist zweckmäßig, kein monumentaler Bau, sondern ein Ort des regelmäßigen Trainings.

Daneben liegen auf den anderen Bildern Verkaufsstände unter weißen Planen. Auf gestapelten Holzkisten und Tischen liegen Trikots, Mützen und Kuscheltiere der Yokohama DeNA BayStars. Die Farben sind Blau, Weiß und Pink. Preisschilder sind gelb und geben Beträge in Yen an. Der Boden unter den Ständen ist grün, möglicherweise Kunstrasen. Die Szene wirkt wie ein kleiner Markt außerhalb eines Stadions oder während einer Veranstaltung. Sie beschreibt keinen Wettkampf, sondern die Begeisterung der Fans, die sich mit merchandise eindecken.

Ein drittes Bild zeigt eine Baustelle mit einer hohen Mauer aus grauen Betonsteinen. Ein blauer Kletteriwagen steht auf einer Schotterstraße. Dahinter erheben sich Tannen. Dieser Ort hat keinen Bezug zum japanischen Baseball. Er wird übergangen.

So bleibt die Beschreibung bei dem, was sichtbar ist. Nakayama Baseball Field ist ein Trainingscamp in Chita. Die Yokohama DeNA BayStars verkaufen ihre Artikel auf einem Markt unter Zelten. Beides existiert nebeneinander, ohne sich zu berühren.