Буэванж / Аттерт

Дважды клуб становился чемпионом второго по силе дивизиона Люксембурга — в сезоне 1960/61-го и тридцать три года спустя, в 1993/94-м, когда турнир ещё назывался Division 1. Между этими датами уместилась почти вся послевоенная история футбола в Буванж-сюр-Аттерт: основанный в 1946 году клуб, чей дом — стадион Am Letschert на 2000 мест, раз за разом поднимался из низших лиг, но закрепиться наверху так и не смог, и за титулом неизменно следовало возвращение вниз.

Дорогу к этим взлётам открывали победы в дивизионе 3, добытые четырежды за одно десятилетие — в 1977/78, 1979/80, 1982/83 и 1986/87 годах. Позже, уже во втором дивизионе под именем Ehrenpromotion, клуб первенствовал ещё трижды — в сезонах 2006/07, 2010/11 и 2011/12. Каждый такой рывок держался недолго: через несколько сезонов команда вновь оказывалась среди клубов низших лиг.

Кубок Люксембурга клубу не покорился ни разу. Ближе всего подошли в сезоне 2021/22, дойдя до 1/8 финала и уступив там Дифферданж 03; за полвека до этого, в 1968/69-м, путь останавливался на пятом раунде.

Главный соперник — Сира Менсдорф: с ним Буванж/Аттерт делит территорию коммуны Аттерт, и матчи между двумя клубами идут как местное дерби независимо от того, в каком дивизионе оказывается в конкретный сезон каждый из них.