Э. Торрес

Эрвин Торрес — редкий для «Остина» случай: он стал первым футболистом в истории клуба, прошедшим все три ступени — детско-юношескую академию, вторую команду и основной состав. Родом из Ларедо, штат Техас, он с детства занимался в структуре клуба и постепенно поднимался по уровням, пока в июле 2023 года не начал выступать за «Остин II» во второй по значимости лиге системы МЛС.

С «Остином II» он выиграл турнир второй лиги в 2023 году и повторил успех в клубном турнире-приглашении в 2024-м, а также попал в число участников матча всех звёзд молодёжного первенства в 2023 году.

В первую команду его вызвали 19 октября 2024 года — в матче против «Колорадо Рэпидз» Торрес вышел на замену за семь минут до конца игры, которая завершилась победой «Остина» со счётом 3:2. Этот выход остаётся его дебютом на взрослом уровне МЛС, всего за основной состав он сыграл 4 матча.

В ноябре 2025 года клуб оформил с Торресом контракт по программе воспитанников — соглашение рассчитано до 2028 года с опциями продления ещё на два сезона.