Darren Dietz: Erste Kanada-Reise mit den Kindern

Der 33-Jährige spielt seit 2017 in der KHL und besitzt neben der kanadischen auch die kasachische Staatsbürgerschaft, seine Frau kommt aus Kasachstan.

Dietz war in diesem Jahr erstmals mit seinen Kindern nach Kanada gereist. «Gut, dass wir viel durch Russland gereist sind, die Kinder haben sich ans Flugzeug gewöhnt, sie haben den Flug normal überstanden, ausgehalten. Toll, dass sie meine Eltern, meine Schwester gesehen haben, dass sie persönlich kommunizieren konnten, obwohl die Kinder nur Russisch sprechen. Es war unklar, wie es laufen würde, aber es hat alles sehr gut geklappt. Wir haben drei Wochen dort verbracht, es hat uns gefallen», sagte Dietz.

Ob sich Kanada verändert habe, fragten wir. «Natürlich. Im Grossen und Ganzen war ich zehn Jahre nicht dort, bin nur ein paar Mal zu Besuch gekommen. Er wollte einfach nur Zeit mit der Familie verbringen. Wir haben uns bei den Eltern in Ruhe erholt.»

Zuhause vermisste er dann doch Russland und Kasachstan. «Natürlich! Der Lebensstil dort ist trotzdem ein anderer, wir sind daran gewöhnt, in der GUS zu leben: Kasachstan, Russland, Weissrussland. Was mir aufgefallen ist, war das Essen. Wir essen schon wie Russen, deshalb hat uns das Essen in Kanada nicht gefallen, das war am deutlichsten zu spüren», sagte Dietz.

Was genau an der Küche störte? «Wie soll ich das erklären... Früher habe ich gelesen, dass russische NHL-Spieler oft gesagt haben, dass ihnen das amerikanische Essen nicht ganz gefällt. Ich dachte: Seltsam, was ist mit unserem Essen nicht in Ordnung? Jetzt lebe ich schon viele Jahre in Russland und Kasachstan, habe mich an gutes Essen gewöhnt, bin im Sommer nach Kanada zurückgekehrt, und dort ist in jedem Restaurant die Karte gleich. Egal welche Küche, mexikanisch, italienisch. Überall dieselbe Auswahl. Ich kann sagen, es ist nicht besonders schmackhaft (lacht). Wir haben es ein paar Mal probiert und uns dann doch entschieden, zu Hause zu kochen.»